home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / dopus5 / catalogs / czech / ftp.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-03-05  |  9KB  |  406 lines
  1. $HCTLGFVER
  2. :$VER: ftp.catalog 58.4 (04.03.2000) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. Zobraz
  6.  blok s adresami FTP
  7.  k FTP
  8. kaz FTP
  9. Nastav
  10.  prom
  11. nnou FTP
  12. Opust
  13.  OpusFTP
  14.     Spojov
  15.  jako
  16. Zadejte jm
  17. no hostitele
  18. Zadejte jm
  19. ivatele
  20. Zadejte heslo
  21. Chyba p
  22. le dostupn
  23. Zadejte nov
  24. zev souboru.
  25. Zadejte n
  26. zev souboru pro
  27.     Nahradit
  28. Soubor
  29.  existuje
  30.  - velikost
  31.  - velikost
  32. Datum
  33. Chcete soubor nahradit?
  34. Zadejte n
  35. zev adres
  36. %Nastala chyba p
  37. i vytv
  38.  adres
  39. &Nastala chyba p
  40. ejmenov
  41.  polo
  42.  Varov
  43. echny ozna
  44.  objekty budou smaz
  45. soubor(
  46.  stahov
  47.  souboru...
  48. na adres
  49. "Na dan
  50. m FTP nebyla cesta nalezena
  51. Zadejte p
  52. kaz pro FTP
  53. kazu pro FTP...
  54. &Zadejte novou hodnotu lok
  55.  prom
  56. ejmenov
  57. (nelze nav
  58. zat spojen
  59. (neplatn
  60. ivatele)
  61. (neplatn
  62.  heslo)
  63. (server ukon
  64. il spojen
  65. (nebyla zji
  66. na chyba)
  67. eno vol
  68.  syst
  69. stup odep
  70. (protokol nen
  71.  podporov
  72. #(nelze p
  73. lit po
  74. adovanou adresu)
  75. (spojen
  76. eno s
  77. (spojen
  78.  vypr
  79. (spojen
  80.  vypadlo)
  81.  spojen
  82.  k hostiteli)
  83. (chyba xx)
  84. Nelze otev
  85. t program pro podporu TCP/IP.
  86. ve je t
  87. eba nainstalovat AmiTCP,
  88. AS225, INet, Miami, MLink nebo TermiteTCP.
  89. Pak teprve lze pou
  90. vat OpusFTP.
  91. Tento
  92.  v sou
  93. asnosti modulem
  94. OpusFTP podporov
  95.     Opus FTP
  96. Informace o serveru
  97. Volby pro Opus FTP
  98. Seznam server
  99. Host.
  100. Anon.
  101. ipoji_t
  102.     U_pravit
  103. _Smazat
  104. V_olby
  105. _Host.
  106. _Port
  107. _Anon.
  108. He_slo
  109. A_dr.
  110. z_nam
  111. z_nam
  112.     O_bnovit
  113. O_dla
  114. as. om_ezen
  115. Inde_x
  116. Aut_om.
  117. _Max. vel.
  118. NOOP_s
  119. QNedostate
  120. daje o serveru.
  121. Je nutn
  122.  zadat jm
  123. no hostitele
  124. nebo jeho IP adresu.
  125. 9Tento modul OpusFTP vy
  126. aduje
  127. DOpus verze 5.51 nebo vy
  128. UProvedli jste ur
  129. ny v nastaven
  130. a neulo
  131. ili je. Chcete p
  132. esto pokra
  133. ovat?
  134. aByl nalezen soubor %s o velikosti %ld %s.
  135. ejete si jej nat
  136. hnout a aktualizovat u n
  137. j pozn
  138. >Pardon, OpusFTP neum
  139.  zpracovat
  140. soubory za
  141.  znakem "#".
  142. Chyba AmigaDOSu
  143. YPomoc
  144. ho hostitele nelze p
  145. st soubory.
  146. sto toho zadejte pros
  147. m plnou adresu.
  148. idat FTP do bloku s adresami
  149.     Zachovat
  150. Obnovit spojen
  151. Nahradit v
  152. Pokra
  153. Smazat
  154. Smazat v
  155.     Anonymn
  156. ejmenovat
  157. rovat
  158. esunout
  159. Zkusit znovu
  160. esunov
  161. Prohled
  162.  adres
  163. znakov
  164. ch bit
  165.  adres
  166. adres
  167. ) (a jejich obsahu)
  168. 3je adres
  169. Opravdu si p
  170. ejete pokra
  171. ovat v maz
  172.  prov
  173.  akce platit i
  174. pro soubory v podadres
  175.  objekt
  176.     je soubor
  177. je adres
  178. existuje a bude nahrazen.
  179. &Oba soubory jsou pravd
  180. podobn
  181.  stejn
  182. je del
  183.  star
  184.  verze.
  185. Chcete nav
  186. zat na konec?
  187.  je mimo provoz)
  188.  dostupn
  189. (softwarov
  190.  spojen
  191. (hostitel nen
  192.  dostupn
  193. (server nebyl nalezen)
  194. (spojen
  195.  se serverem vypr
  196. (nastala neo
  197.  chyba)
  198. Vyhled
  199.  hostitele...
  200. &Hostitel nalezen, prob
  201.  spojov
  202. )Spojen
  203. vy...
  204. .%ld. pokus ze %ld o spojen
  205.  (za %ld sekund)...
  206.  typu FTP serveru...
  207. !Povolen nativn
  208. d Windows NT...
  209. epnuto do bin
  210. du...
  211.  cesty...
  212.  cesty...
  213. Z_novu
  214. [Ani jeden ze server
  215.  nepodporuje pasivn
  216. stahov
  217. enos ze serveru na server
  218.  bylo ne
  219. )Chcete zm
  220. nit u
  221. ivatelsk
  222. no a heslo?
  223. ITento FTP server nepodporuje nav
  224.  soubor bude tedy nahrazen.
  225. Directory Opus Magellan FTP
  226. 'Chyba p
  227. i nastavov
  228. znakov
  229. ch bit
  230. Podrobnosti
  231.     Hostitel
  232.     Anonymn
  233. ivatel
  234. Heslo
  235. Obnoven
  236.  spojen
  237. Povolit opakov
  238. et opakov
  239. Opakovat po
  240. Autom. obnovovat spojen
  241. lat NOOP (v klidu)
  242. as. omezen
  243. ipojen
  244.  (sek.)
  245. Aktualizace seznamu (sek.)
  246. Ostatn
  247. Zobrazovat pr
  248. h (CD a List)
  249. Logicky nad
  250.  adres
  251. Zapamatovat posledn
  252.  adres
  253. Skripty
  254. Vlastn
  255.  skripty pro FTP...
  256. Po ne
  257. m spojen
  258. m spojen
  259. m kop
  260. Po chyb
  261.     Po chyb
  262. Po ukon
  263.  spojen
  264. Doba aktivace (sek.)
  265. Index
  266. Stahovat index
  267. Stahovat automaticky
  268. Max. velikost (kB)
  269. kladn
  270. kladn
  271.  stav
  272. kladn
  273.  stav FTP
  274. Vlastn
  275.  volby
  276. kladn
  277.  volby
  278.  nastaven
  279. _Nastavit...
  280. Povolit z
  281. Povolit odla
  282.     Glob
  283.  nastaven
  284. Pasivn
  285.  stahov
  286. Speci
  287. zvy adres
  288.     Odkazy...
  289. Jako soubor
  290. Jako adres
  291. Zobrazen
  292.  sezn.
  293. Nastaven
  294.  seznam
  295.  v FTP...
  296.     Zobrazen
  297. Nastavit vlastn
  298. t seznam
  299.  v FTP...
  300. Zobrazovat zpr
  301. vy u adres
  302. Zobrazovat 
  303. enosu soubor
  304. Zobrazovat informace o p
  305. enosu
  306. Nahrazovat
  307. Nikdy
  308.     Na dotaz
  309.  atrib.
  310. Volby pro kop
  311.     Atributy
  312. Aktualizovat
  313. rovat p
  314. znaky
  315. Ze zdroje kop
  316. rovat i...
  317. t nastaven
  318.  Opusu
  319. Datum
  320. znakov
  321.  bity
  322.     Pozn
  323. Nastavit p
  324. znak archivace
  325. idat URL jako pozn
  326. Aktualizovat c
  327.  adres
  328. rovat rekurzivn
  329. Projekt
  330. Importovat...
  331. Importovat z AmFTP...
  332. it jako...
  333. Exportovat ASCII...
  334. pravy
  335. kladn
  336.  stav
  337. Naposledy ulo
  338. Obnovit p
  339. edchoz
  340. it vlastn
  341.  volby FTP
  342. t vlastn
  343.  volby FTP
  344. kladn
  345.  volby FTP
  346. kladn
  347.  volby FTP
  348. Exportovat adresy
  349. te adres
  350. Zvolte adres
  351. Zvolte seznam server
  352. Chyba p
  353. i ukl
  354.  souboru!
  355. Z_novu
  356. Chyba p
  357.  souboru!
  358. Zobrazov
  359.  voleb FTP
  360. prava adresy FTP
  361.  adresa FTP
  362. prava z
  363. kladn
  364. ch voleb FTP
  365. prava vlastn
  366. ch voleb FTP
  367. ipojen
  368.  k FTP
  369.  adresy FTP do adres
  370. Zvolte vlastn
  371. tu pro FTP
  372. Adresy
  373. Anon.
  374. dvojklikem
  375. Automaticky zav
  376. ipojit
  377. Upravit
  378.     Aktu
  379.     Nastavit
  380. Vymazat
  381. es_ko
  382. znakov
  383.  bity
  384. Chyba p
  385.  adres
  386. Soubor nalezen
  387. v adres
  388. ejete si tam p
  389.  seznam
  390. Zadejte masku pro hled
  391. Prohledat pozn
  392. mky soubor
  393. Obnova p
  394. ipojen
  395. Importovat adresy z AmFTP
  396. :Toto nen
  397.  soubor .AmFTPProfiles!
  398. esto chcete pokra
  399. ovat?
  400.     Pos_ledn
  401. Statistika p
  402. enosu:
  403. Doba stahov
  404. enos byl p
  405. celkov
  406.